送崔伯阳守颍州

听闻你获授颍州知州的美差，州郡毗邻颍河，水流澄澈清明。
当地民风歌谣承袭着京洛一带的风雅文脉，城中湖岛景致好似海上仙山蓬瀛。
从前我曾驾一叶扁舟顺流而下途经此地，如今听闻你要作为太守赴任前行。
当地的山川风物想必依旧安好，我托你代为转达我这个旅居之人的惦念之情。

• 州除指州郡长官的任命，“除”在古代特指授予官职。
• 风谣指当地的民间歌谣与民风民俗。
• 京洛本指古都洛阳，这里代指北宋都城汴京一带传承自汉唐的风雅文脉。
• 蓬瀛蓬莱、瀛洲的合称，是古代传说中的海上两座仙山，此处用来形容颍州湖岛景致清幽如同仙境。
• 太守汉代郡级最高行政长官的称谓，宋代常以太守作为知州的雅称，此处即指赴任的崔伯阳。

这首送别诗完全没有落入传统赠别诗伤离怨别的俗套，开篇便以明快的语调赞美友人赴任之地的佳胜，整体格调清旷舒展，毫无局促之感。

诗人从颍州的清颍流水、文脉传承、湖岛胜景逐层铺陈，既表达了对友人出守美郡的诚挚祝贺，也自然带出自己昔年游历此地的旧回忆。末尾托友人向山川代为致意的构思尤为巧妙，将普通的送别情谊拓展为跨越时空的物我交感，把对友人的祝福、对旧游之地的怀念融为一体，余味淡远悠长。

这首诗是北宋中后期诗人孔武仲的送别赠言作品，创作于友人崔伯阳被任命为颍州知州、即将赴任的时期。

颍州即今安徽阜阳，毗邻北宋京畿地区，境内多湖沼水泽，风物清佳，是北宋时期的重要州郡，欧阳修、苏轼等名臣都曾先后出守此地。孔武仲早年曾游历颍州，对当地山水风物留有极深的印象，因此在友人赴任之际写下这首诗寄寓心意。