次韵酬昌侠见贶之句

读君诗句骨毛寒,直恐吟来得意难。
划若震雷惊蛰户,烂如奎宿照云端。
锋铓剸截昆山玉,意气腾凌大海澜。
欲识词源最清处,露珠新滴水精盘。

译文

收起展开
品读您寄来的诗句,只觉通体清冽毛骨生寒,真要创作出这样的佳作实在太过不易。
你的诗作气势如惊雷骤然响起,惊醒了蛰伏洞穴的虫类,文辞璀璨如同奎星的光芒照耀在云端之上。
笔锋锐利仿佛能切割昆仑山的美玉,意气昂扬好似要掀动大海的万顷波澜。
要知晓你诗作源头最为清澄的地方,就像那晨露刚刚滴落在水晶制成的盘面上,澄澈无瑕。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,依照所酬答诗作的原用韵脚、次序来创作,也叫步韵。
  • 见贶贶是赠送的意思,见贶就是承蒙对方赠物给自己,这里指友人寄赠诗作。
  • 惊蛰户指惊蛰时节春雷震动,唤醒蛰伏在洞穴中的虫类,这里用来比喻诗作的强大震撼力。
  • 奎宿中国古代星官名,为二十八宿之一,古代传说奎宿主掌天下文运,是主文运的星宿。
  • 锋铓也作锋芒,原指刀剑的锐利刃口,这里比喻诗作的笔力劲健。
  • 剸截切割、截断,这里形容笔力的锐利程度。
  • 昆山玉昆山即昆仑山,古代传说昆仑山出产美玉,这里用来比喻诗作质地的精纯。
  • 水精盘即水晶盘,古代以透明水晶制作的盘皿,常用来比喻澄澈洁净的事物。

赏析

收起展开
这首诗是北宋七律中以奇喻赞诗的代表性作品,全程没有空泛的谀美之辞,每一句都用具象的比喻来落实对友人诗作的评价。

开篇从自身读诗的真实感受落笔,“骨毛寒”的体感将抽象的阅读冲击力具象化,随后连用惊雷、奎星、截玉、翻澜、露滴水晶盘五个喻象,从气势、文彩、笔力、意气、境界五个不同维度层层递进,把友人诗作的高妙之处描摹得可感可触。全诗用典贴切,笔力雄健,既体现了宋诗擅长以才学为诗的特点,也藏着诗人自身对诗歌审美“清而能壮”的独特追求。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人孔武仲的酬答之作,孔武仲与兄孔文仲、弟孔平仲并称“三孔”,是北宋中后期文坛的重要文人,与苏轼、黄庭坚等文人交游密切。

这首诗是友人昌侠向他寄赠新作之后,他依照原作的韵脚次序创作的酬答诗,全诗主旨是盛赞友人诗作的超绝造诣与清奇品格。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: