春日有怀仆射相公洛阳园

伊阙关塞正对着园门之外，伊水的清流环绕在屋舍的西侧。
青松翠竹常年青翠不改颜色，桃花李花盛放之下自然踏出了小路。
鲜嫩的竹笋穿过台阶破土而出，珍奇的飞鸟擦过人的面颊停栖在枝头。
相公您辞官归来隐居在山林丘壑之间，正可以像先贤那样在钓璜溪畔悠然垂钓。

• 阙塞即伊阙，位于今河南洛阳龙门，是洛阳城南的著名关隘形胜之地。
• 伊流即伊水，是流经洛阳南部的重要河流，为洛阳“伊洛瀍涧”四水之一。
• 松筠松与竹的合称，“筠”本指竹的青皮，后代指竹，二者都以经冬不凋、常青不变的特质被古人视作高洁品格的象征。
• 蹊小路。
• 钓璜溪即磻溪，传说西周贤臣姜子牙未遇周文王时曾在此垂钓，钓得一枚玉璜，后世以此代指贤士隐居的处所。

这首诗是典型的北宋士大夫咏园寄怀诗作，前六句全用白描手法铺陈洛阳园林的清幽景致，从门外的山河形胜写到园内的竹树笋禽，由远及近层次井然，鲜活地勾勒出一派生机盎然、野趣横生的园林画面。

末两句笔锋一转由景及人，巧用姜子牙钓璜的典故，既称颂了仆射相公的贤德名望，也寄寓了诗人对远离朝堂纷争、归隐林泉的理想生活的深切向往，全诗格调清雅冲淡，完全契合北宋中期文人普遍追求的闲适审美旨趣。

这首诗收录于北宋史学家范祖禹的文集《范太史集》，是北宋中后期的寄怀类作品。

诗中所称的“仆射相公”指的是曾任北宋宰相、退居洛阳的富弼，范祖禹身处新旧党争激烈的北宋朝堂，感念友人在洛阳营建的园林清幽闲适，遂写下这首诗寄托对隐逸生活的向往。