和门下侍郎东省夜直寄左丞光禄

黄阁之中筹谋大政辅佐帝王如龙跃天衢，尚书省总领纲纪振起全国清正的政风。
品评鉴别各类人才全凭贤明公允的标准，裁断天下万事的权柄始终秉持至高公心。
二位贤才如同相连的美玉光彩照人，当世之人共同称许他们的出众德行，同心同德的深厚情谊往日便已彼此相投契合。
运筹帷幄安定千里精神健旺昂扬，正如同锦绣山河拱卫大汉宫阙一般稳固雄壮。

• 黄閤即黄阁，宋代对宰相官署的别称，因宰相议事的殿门涂为黄色，故称。
• 訏谟指关乎天下安定的远大谋划、国家核心大政方针。
• 文昌本是古代星官名，宋代用来代指中枢行政机构尚书省。
• 藻鉴指品评、鉴别选拔人才。
• 钧衡钧是制陶的转轮，衡是定轻重的秤杆，代指执掌国家权柄、裁断各类政务。
• 连璧也作联璧，指两块美玉相连，用来比喻两位才德同样出众的友人。
• 断金出自《周易》“二人同心，其利断金”，代指友人之间同心同德的深厚情谊。
• 折冲原指击退敌军，这里引申为运筹帷幄、妥善处理各类国家事务。

这首诗是典型的北宋台阁唱和作品，用典精准典雅，全无寻常应酬诗文的虚浮辞藻，开篇直接点出中枢辅政的核心身份，称颂当朝重臣辅佐帝王、整肃朝纲的实际功绩，气度端重平和。

全诗没有流于泛泛的客套赞美，既肯定了友人秉持公心、选贤任能的为政作风，也抒发了元祐年间一众士大夫同僚同心共济、共辅朝政的深厚期许，完全契合北宋中期革新派士大夫群体励精图治的精神风貌。

这首诗作于北宋元祐年间，当时宋哲宗年幼，高太后临朝听政，起用司马光等旧派官员推行元祐更化，范祖禹此时正在朝中担任谏议大夫、史馆修撰等职，身处中枢核心圈层。

这首诗属于同僚唱和作品，题中的东省是宋代门下省的别称，夜直指官员在禁中值宿，当时门下侍郎在门下省值宿时写诗寄给任左丞、光禄大夫的友人，范祖禹便依韵创作了这首应答之作。