和王都尉押高丽人燕射北园

天际象征武备的星弧自古就寓意攘除凶顽，随行的车驾衣袂间还沾染着御苑的余香。
北地寒云之下曾有箭落双雕的雄姿，高丽使臣即将渡海踏上万里归航的路途。
满斟的御酒让座中宾客酣然尽醉，春回汉家宫苑，漏壶计量的白昼时长也渐渐转长。
使臣起身拜舞感念天子恩泽深厚，金鞍旁簇拥着繁花，整条道路都焕发明亮的光彩。

• 星弧即弧星，又称天弓，古代星象中主掌抵御边患、攘除寇盗的星宿，后世常以星弧代指弓箭，也暗寓尚武的传统。
• 副车帝王的随行从车，这里指陪同高丽使臣出行的官方仪仗车驾。
• 朔云北地的寒云，代指北方边塞的广袤地域。
• 辽海泛指辽河流域以东至渤海的广大海域，这里指高丽使团归国需要横渡的黄渤海区域。
• 尧觞以圣君尧代指当朝天子，意为天子御赐的酒觞。
• 漏初长漏是古代计时的漏壶，春日之后白昼逐渐变长，所以漏壶计量的白昼时长开始增加。
• 恩波渥指天子的恩泽如同水波一般深厚优渥。

这是一首典型的北宋官方邦交宴饮酬和诗，全诗气度雍容典雅，完全契合元祐年间宋廷与高丽交好的时代氛围。

首联从星弧的古典意象起笔，既点出燕射活动的尚武内涵，又暗颂宋廷的文德武功，次联承接射礼的主题，用古人箭落双雕的经典典故夸赞使臣箭术高超，同时自然点出其即将渡海归国的行程，过渡丝毫不显生硬。

颈联转写宴饮的和乐氛围，春回苑囿的描写既点明初春的时节特征，也暗喻大宋王朝的和煦包容气象，尾联收束到使臣感念皇恩的场景，以花簇金鞍的明丽画面作结，尽显天朝上国待客的盛情与邦交和睦的祥和氛围，全诗对仗工整，用词典雅，是研究北宋中期宋丽外交关系的重要文学佐证。

这首诗作于北宋元祐年间，当时高丽王朝派遣官方使团入宋朝贡，宋廷按照古礼特设燕射活动，在北园为高丽使臣举办兼具宴饮、射箭竞技的迎宾典礼。

驸马都尉王诜负责全程陪同押伴高丽使团，宴会上王诜先作同题诗作，时任朝廷馆阁重臣、《资治通鉴》核心编修官的范祖禹便写下这首和诗，记录下这一彰显宋丽邦交和睦的官方盛事。