寄君时六章章四句 其四

勿谓小过,我姑为之。
千里之差,始于毫厘。

译文

收起展开
不要认为只是微小的过失,就可以姑且放任自己去做。
千里那么巨大的偏差,最初都是从毫厘般的细微处萌生的。

注释

收起展开
  • 小过微小的过失、不起眼的小错误。
  • 姑姑且、暂且,这里指放松自我要求,随意放任。
  • 毫厘古代两种极小的长度单位,诗中用来指代极其细微、难以察觉的事物。

赏析

收起展开
这首四言短章质朴无华,完全是长者对晚辈的谆谆劝勉,没有丝毫雕琢的痕迹。

全诗以慎微慎独的事理为核心,层层递进,从行为的细微处警示人不能因为错误微小就放松自我约束,道理浅白却分量极重,至今读来仍有很强的现实教化意义。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣彭汝砺写给弟弟彭君时的劝诫组诗中的第四首。

彭汝砺一生刚正清廉,品学为时人所重,这组寄给弟弟的诗作全是日常修身进德的真切教诲,没有空泛的大道理,满含发自肺腑的手足关切之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: