寄君时一章章四句二章章三句三章章五句 其二

我学未信。
乃先从仕。
孰云乎自治。

译文

收起展开
我的学问修养尚未扎实可信。
却先出仕为官步入仕途。
谁又能说我具备修身治事的能力呢。

注释

收起展开
  • 未信尚未扎实、未达到可信可靠的程度,这里是作者自谦学业修养尚有欠缺。
  • 从仕出仕做官,进入仕途担任公职。
  • 自治指自我修养、自我约束,具备修身理事的能力。

赏析

收起展开
这首短章全无应酬赠答诗的虚浮套话,纯是北宋正统儒者直抒胸臆的自省之语,质朴恳切,发自肺腑。

全诗三句层层递进,先点出自身学业未精的前提,再道出提前出仕的现实处境,最后以反问收束,把谦逊自持、时刻反躬自省的士大夫修身自觉刻画得入木三分,虽篇幅极短,却意蕴厚重。

创作背景

收起展开
这首诗收录于彭汝砺的文集《鄱阳集》,是他写给弟弟彭君时的寄赠言志作品。

诗作创作于彭汝砺北宋治平二年登进士第、初入仕途的阶段,彼时他自觉学业根基尚未稳固便匆匆赴任,常怀自省之心,便写下这组诗寄给亲人,既自警也劝勉兄弟二人都要以修身为本,不可怠惰。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: