送正孺

饯别的宴席上酒樽里的酒已经结了冰，远行的道路上雪花沾湿了路人的衣衫。
远游的游子思念故乡，梦魂早已先飞到家乡，送行的长辈不舍离别，涕泪纵横挥洒。
当年汉代的终军弃弃关繻立志求取功名，如今你就像朱买臣怀揣官绶荣归故里。
身着官服白日还乡你为何还面露不快，想来只是不忍抬头望见天上纷飞的白云。

• 离筵为送别亲友置办的饯别宴席。
• 弃繻出自《汉书·终军传》，汉代终军入关时丢弃出入关的繻符，表示要取得功名之后持新的凭证归来，后世用来指代少年立志求取功名。
• 怀绶绶是古代系挂官印的丝带，怀绶指代身携官印，得官荣归。
• 昼绣即昼锦，指白天身着锦绣官服还乡，指代富贵之后荣归故里。
• 祇应同“只应”，意为想必、料想是。

这首送别诗跳出了传统送别诗一味渲染离愁悲苦的俗套，开篇以冰酒、沾衣的大雪两个意象，点出隆冬饯别的特殊时节，苦寒的环境反而反衬出友人归乡的急切心情，用笔不落俗套。

中间两联采用虚实对应的写法，游子的归思与老人的惜别两两相对，又连用终军弃繻、朱买臣怀绶两个汉代典故，既点明友人此番还乡是功成名就的荣归，也暗合友人多年漂泊终于得偿所愿的人生经历，用典妥帖毫无堆砌之感。

尾联以设问收束，点出友人荣归却仍有愁绪的缘由，暗用“白云亲舍”思念亲人的典故，将普通的送别主题升华为对孝思的推崇，余味悠长，情感真挚动人。

这首诗是北宋中后期诗人彭汝砺的送别作品，收录于其个人文集《鄱阳集》中。

当时友人正孺科举得官，即将从汴京返回故乡，时值隆冬大雪纷飞，彭汝砺设宴为其饯行，既赞许友人多年苦读终于功成名就，也共情他与家中长辈久别重逢前的复杂心绪，于是写下这首兼具送别意趣与人文温度的诗作。