和户曹池亭韵

潋滟的水光缓缓漫过红色的栏杆，盛夏六月的亭台轩廊间竟生出淡淡的清寒。
是谁邀约了嗜酒的友人一同登上载酒的小船，想要寻访溪边的老翁向他请教垂钓的闲趣。
清风吹拂翠绿的菱角叶洁净得如同被水洗过，雨水浸润过的苍苔鲜绿湿润还没有干透。
听说诸位同游的友人都游兴酣畅十分惬意，我整夜的梦魂都围绕着这池亭景致辗转流连。

• 苒苒水流舒缓荡漾的样子。
• 轩楹代指带长廊的亭台建筑，轩是有窗的小屋，楹是建筑的柱子。
• 酒艇可以载酒游赏的轻便小船。
• 溪叟居住在溪水边的老翁，此处代指隐居垂钓的隐逸之士。
• 翠芰翠绿的菱角叶，芰即菱角。
• 雨裛被雨水沾湿浸润，裛通“浥”，意为沾湿。
• 游兴惬游赏的兴致酣畅满足，惬是畅快合意的意思。
• 盘桓逗留流连，环绕不去的样子。

这首和韵诗跳出了普通应酬唱和的俗套，开篇从池亭最直观的水光写起，六月盛夏却生出薄寒的反差，瞬间点出此处池亭的清凉宜人，奠定了全诗清雅幽闲的基调。

中间两联由实入虚再转回实景，颔联宕开一笔，想象乘舟寻幽的隐逸意趣，跳出了池亭的狭小空间，拓展了全诗的意境层次。颈联收回笔锋细写池边近景，风动菱叶、雨润苍苔的细节刻画细腻生动，色彩清新鲜活，全无盛夏暑气的燥热感。

尾联收束到唱和的主题，不说自己亲身游赏的快意，反倒说听闻诸公游赏之乐后，自己连睡梦都萦绕在这池亭景致之中，侧面烘托出池亭风光的极致动人。全诗语言清和淡远，情致悠然，充分体现了北宋中期文官群体平和冲淡的审美取向。

彭汝砺是北宋治平二年的状元，为官刚正清廉，这首《和户曹池亭韵》是他在官署任职期间，收到掌管户籍赋税的属官吏户曹所作的池亭游赏诗后，创作的和韵作品。

北宋中期士大夫阶层普遍崇尚清雅闲逸的游赏风气，官署内修建池亭园林成为风尚，同僚之间以诗唱和记录游宴雅事，是当时非常流行的文人社交活动，这首诗正是这种文化氛围下的典型产物。