同游独山 其二

独山的亭子坐落在山的核心位置，万竿翠竹层层环绕，满眼都是苍翠浓荫。
古老的寺庙地处幽僻，红日迟迟西沉，白昼仿佛格外漫长，悬崖边人迹罕至，青空的碧云显得格外悠远深沉。
轻柔的微风整日缓缓吹拂，没有朝夕的变化，竹树坚劲的姿态依依伫立，从古至今不曾改易。
我身为被公事羁绊的官吏，好几次慨叹自己早已荒废了作诗的笔力，今日游兴勃发，不惜为您纵情吟咏。

• 独山此处指彭汝砺宦游所经的一处独立隆起的名山，据考证位于今江西境内，是当地知名的游览胜景。
• 古刹年代久远的寺庙。
• 劲节原本指竹树坚劲的枝干，此处双关，既状写山中竹树苍劲的姿态，也暗喻坚贞不移的品格。
• 吏役指身为官吏，被繁杂的公事所羁绊的状态。

这首纪游诗前六句全从独山的实景落笔，由山亭到竹荫，由古刹到悬崖，由清风到劲竹，层层铺染出一处清幽绝俗的山林胜境，画面层次分明，色调清和沉静。

诗中以“红日永”“碧云深”写出了山林与世隔绝的静谧感，又以“无朝夕”“自古今”打通时间维度，让眼前的景物拥有了悠远厚重的历史感。末尾两句笔锋收归自身，直抒胸臆，既写出了平日为俗事羁绊疏于创作的状态，更反衬出今日同游的兴致之高，全诗情景交融，清雅冲淡，很能体现北宋中期文人纪游诗的典型风貌。

彭汝砺是北宋中期著名的政治家、诗人，一生仕宦辗转多地，这首《同游独山》组诗是他任地方官期间，与友人结伴游览独山时所作。

独山因山势独立不群得名，山中多竹树古刹，是当地有名的游览胜地，诗人公事之余得暇同游，连作二首纪游诗，本首是组诗的第二篇。