和张侍读总翠亭

城邑的东北角建起一座高耸的亭台，横卧的梁栋、飞翘的檐角牢牢掌控着周边的地势形胜。
千家万户都藏不住平野上漫溢的翠色，一湖碧水的映衬下才显露出远处山峦的青痕。
春回大地，园圃里的繁花低垂如同华丽的帐幕，雨停之后，寒凉的荒草间露出如翠屏般的秀色。
日暮时分登临亭台遥望宫阙，恍惚间几乎要随着飞鸟一同飞向遥远的南海。

• 城隅城邑的边缘角落，这里指城池的近郊地带。
• 危亭高耸的亭子，“危”在这里是高峻的意思。
• 卧栋飞檐横卧的梁栋、飞翘的檐角，用来形容亭台建筑精巧高耸的样貌。
• 万井古代以八家为一井，“万井”用来代指整片居民区、千家万户。
• 华幄华丽的丝质帐幕，这里用来形容繁盛的花树如同低垂的帷帐。
• 寒芜春寒尚未完全消尽的荒草野地。
• 楼阙高耸的宫阙楼宇，这里代指都城的皇家宫殿。
• 南溟语出《庄子·逍遥游》，原指南方的大海，这里代指极遥远的南方水域。

这首诗是典型的宋代亭台唱和佳作，写景层次分明，由近及远，由宏观到微观，完全扣住亭名“总翠”的核心意涵展开描摹。

开篇先总写总翠亭的地理位置与建筑气势，起笔就将亭台居高临下、揽尽周边胜景的态势勾勒出来，随后两联逐层铺展所见之景：平野的漫绿、远山的浮青、园圃的繁花、雨后的草色，远近相映，色彩明丽，将天地间的翠色尽数收束于亭中视野，写景精工而毫无堆砌之感。

末尾笔锋一转，由纯粹的写景转向登临的情志，遥望宫阙的细节暗合了诗人身为朝臣、心系家国的身份，末句随飞鸟赴远的浪漫遐想，又给全诗工稳雅致的写景添上了飘逸的余韵，是北宋中期台阁诗中情辞相称的代表性作品。

这首诗是北宋名臣彭汝砺的唱和诗作，收录于其个人文集《鄱阳集》中，创作于他在朝任职期间。

当时身为侍读的同僚张氏先作了题为《总翠亭》的原创诗，彭汝砺依原作的韵脚创作和诗，记录了春日雨后登临总翠亭的所见所感，既描摹了亭台周边的自然胜景，也暗含了身在朝堂的仕宦情怀。