试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其十一

最忆东林景,占春见早梅。
仙花自潇洒,雅思不尘埃。
却恐随风散,长疑带雪开。
淮濆终少有,驿使亦能来。

译文

收起展开
我最是怀念东林旧居的景致,新春刚临就能见到早开的寒梅。
这如仙的花姿自在洒脱,清雅的意趣丝毫没有沾染世俗尘埃。
我时常担心它会随风飘零散去,又总疑心它是伴着白雪凌寒绽开。
淮水之滨终究少见这样的佳种,好在传信的驿使也能将梅花寄来。

注释

收起展开
  • 东林此处指彭汝砺故乡鄱阳的东林旧居,是他早年与诸弟共同生活的地方。
  • 雅思清雅脱俗的意趣与情思。
  • 淮濆淮水的岸边高地,此处代指诗人当时宦游所处的江淮地域。
  • 驿使古代传递公文、书信的驿站使者,此处暗用南朝陆凯折梅寄赠友人的经典典故。

赏析

收起展开
这首咏梅寄怀的小诗,通篇以早梅为核心意象,将忆旧与怀人完全融合,毫无生硬牵凑之感。

诗人从追忆旧居梅景落笔,逐层铺写对梅花洒落品格的赞赏,又以恐其飘散、疑其雪开的细腻心理活动,写出对寒梅的极致怜爱,末句化用折梅寄远的典故,自然将咏梅的落点转到寄赠诸弟的题旨上,格调清逸,情思深婉,尽显宋代咏物诗不黏不滞的特色。

创作背景

收起展开
这首五言律诗收录于北宋名臣彭汝砺的文集《鄱阳集》,是他宦游江淮期间的寄怀之作。

诗人当时收到友人诸葛生赠予的笔墨,乘兴铺纸抒怀,写下这二十首联章组诗寄给家中诸弟,本篇是组诗的第十一首,全程以早梅为意象承载思念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: