推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其一
陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其一
彭汝砺
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
美色绝殊众,暗香时着人。
齐州终自别,不比岭头春。
译文
收起
展开
秀美姿容远超群花,清幽的暗香时常悄然沾拂在人衣襟上。
齐州的梅花终究自有超凡的品格,完全不同于岭南岭头的早春梅景。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代诗词酬唱的常见形式,又称步韵,创作时严格依照原作的韵脚次序来押韵。
黄梅
此处指黄梅地域所产的梅花,也可特指花期较晚、花色偏浅黄的梅种。
齐州
北宋州名,治所在今山东省济南市,当地气候偏寒,梅花花期晚于岭南。
岭头
指五岭山脉的南部区域,即今两广一带,古代岭南气候暖热,梅花早春便已开放。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言短章是宋代咏物诗的代表性小品,语言素淡清隽,毫无雕饰之气。
开篇两句分别从视觉、嗅觉两个维度刻画黄梅的特质,以「绝殊众」写其形色出众,以「时着人」写暗香浮动的灵动质感,不刻意张扬却自有风骨。后两句以齐州梅与岭头春梅作比照,暗托出诗人不愿随波逐流、坚守自身独立品格的人生志趣,咏物而不滞于物,言浅而意深。
纠错
创作背景
收起
展开
这首是北宋文人彭汝砺的酬唱咏物诗作,收录于《鄱阳集》中。
元祐年间彭汝砺与陈师道、正夫学士等友人交游,陈师道拿出自己创作的黄梅主题组诗给同好品评,彭汝砺便依原诗韵脚创作了四首和作,此为第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05