至雄州寄诸弟并呈诸友 其一

今日我乘马行过中都地界，抵达雄州之后写下这封寄给诸位亲友的书信。
诸位不要责怪我沿途传信问候的次数太少，北地天寒荒漠之上连传书的大雁都极为稀疏。

• 雄州北宋边防重镇，治所在今河北雄安新区雄县，是宋辽边境往来的核心交通枢纽。
• 中都此处指北宋河北路的中都县，治所在今河北保定一带，是诗人北上途中经过的城邑。
• 嗔责怪、埋怨。
• 音问音信、消息。
• 雁全疏古人有雁足传书的传说，此处说天寒北地大雁稀少，暗指边境地带传信的途径十分匮乏。

这首小诗纯用白描手法，语言质朴平实，全无刻意雕琢的痕迹，将羁旅行迹与对亲友的挂念自然相融。

前两句平铺直叙交代行程，从过中都到抵雄州，行色匆匆的奔波之态跃然纸上。后两句转而向亲友解释音信稀少的缘由，以边地天寒、飞雁稀疏的典型实景作结，既贴合北疆的地域特征，又暗合雁足传书的传统意象，将身不由己的羁旅况味与对亲友的深挚挂念藏于平淡字句之中，情感真挚动人，余味悠长。

这首诗创作于北宋神宗熙宁年间，当时彭汝砺受命担任生辰使出使辽国，北上途经宋辽边境的核心重镇雄州。

雄州地处南北交通要冲，距离诗人的家乡江西鄱阳有数千里之遥，长途跋涉的诗人行至此处，感念羁旅漂泊、音信难通，便写下这首短诗寄给家中诸弟与旧日好友，告知自己的行迹与近况。