读孟子 其一

饱食无庸近素餐,低徊还恐似墦间。
黄昏一读遗编尽,梦寐清风亦厚颜。

译文

收起展开
吃饱度日绝不能无功受禄空占职位,徘徊自省还生怕做出孟子书中讥讽的坟间乞食那般卑劣行径。
黄昏时分我把流传至今的《孟子》典籍通读完毕,就连睡梦之中面对清劲的风,我都因自省言行有亏而面生愧色。

注释

收起展开
  • 素餐语出《诗经·魏风·伐檀》,指无功而受禄,空占职位不履行职责,即后世常说的“尸位素餐”。
  • 墦间坟地之间,此处化用《孟子·离娄下》“齐人有一妻一妾”的典故,代指孟子所讥讽的不择手段钻营求荣、在外炫耀实则品行卑劣的行径。
  • 遗编流传下来的古籍,此处特指儒家经典《孟子》。

赏析

收起展开
这首诗通篇紧扣“读孟子”的题旨,化用《孟子》原书的核心典故,没有空泛的道学议论,全从自我省惕的真实心意落笔,真挚厚重。

开篇两句直接亮出诗人的立身底线,他以“素餐”为平生大戒,更以孟子所不齿的墦间乞食的卑劣行径时刻警醒自己,足见其持身之严。后两句写读毕经典之后的惕厉心境,哪怕在睡梦之中都不敢放松对自身言行的要求,连面对无形的清风都自觉有愧,将宋儒“吾日三省吾身”的修身精神展现得淋漓尽致,全诗语言质朴无华,全无浮饰之辞,是宋代士大夫理学诗中情味十足的上乘作品。

创作背景

收起展开
彭汝砺是北宋中后期著名的正直士大夫,治平二年状元及第,一生为官刚正不阿,始终以儒家义理作为立身行事的根本准则。

这组《读孟子》共两首,是诗人日常研读儒家核心经典《孟子》时写下的自省抒怀作品,本首为组诗的第一篇,集中体现了北宋儒者以经典惕厉自身的修身传统。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: