答云居佛印 其二

人间六月时节太阳红得像丹砂，听说云居山早就清寒凉爽。
改日我要备好涂蜡的登山木屐游赏山景，整日在清冽的水边洗涤沾满尘俗的冠帽。

• 蚤自寒蚤通“早”，指云居山因为地势高，六月间就早早生出寒意。
• 蜡屐古人游山专用的涂蜡木屐，鞋底防滑耐磨，这里代指游山的行装。
• 濯尘冠濯意为洗涤，尘冠指沾染了世俗尘垢的官帽，代指宦途的纷扰牵绊。

这首诗开篇以人间盛夏的酷暑燥热作为反衬，凸显出云居山禅林胜地远离尘嚣的清旷特质，落笔就带出超凡出尘的气韵。

后两句由景及情，直接抒发诗人想要摆脱宦海劳顿、徜徉山水清净之地的心愿，既体现出他与佛印禅师心意相通的深厚交谊，也暗含了对禅门清净境界的由衷追慕，全诗笔调清畅，意趣洒落，毫无板滞的仕宦气。

这首诗作于北宋中期彭汝砺宦游江西期间，当时他与云居山高僧佛印禅师往来密切，多有诗偈酬答。

佛印住持的云居山地处赣北，山高林密盛夏仍有凉意，彭汝砺收到佛印寄来的诗作后，便写下这两首答诗回赠，抒发对禅林胜境的向往之情。