浮沤

物物自然非所忧,笑君叹息及浮沤。
恨无清丽惊人句,尽破凄凉满目愁。

译文

收起展开
世间万物本就循其自然之理,本不必为之烦忧,我笑你竟为水面浮沤叹息伤情。
只恨自己没有清美奇丽的惊人诗句,来彻底扫尽眼前满目的凄凉愁绪。

注释

收起展开
  • 浮沤水面上漂浮的泡沫,古代诗文常以其易生易灭的特性,比喻世事虚幻无常、生命短暂易逝。

赏析

收起展开
这首诗一反传统写浮沤主题的悲叹基调,开篇就亮出了顺应自然、不为外物羁绊的旷达立场,直接跳出了浮沤意象自带的无常感伤窠臼。

后两句笔锋一转,将遣怀的落点放在以诗破愁的文人意趣上,既没有落入消极避世的空玄,也没有沉溺于感伤的情绪,整体呈现出宋代理趣诗特有的通透平和的气质,情感真挚,说理自然,毫无生硬说教之感。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人彭汝砺的咏理抒怀之作,彭汝砺为人刚正不阿,在北宋中期新旧党争的浪潮中几经宦海沉浮,屡遭贬谪。

某次他临水观水面浮泡,有感于世人常为世事无常的表象无端伤怀,故作此诗以抒发自己顺应外物、自遣旷达的心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: