再和子育韵 其五

寒夜灯火摇曳，漫漫长夜里唯有蒙尘的旧书能慰藉我孤寂的心境。
可叹我南北辗转漂泊身如浮萍，就连在梦中想要归乡，也苦于归途漫漫路途遥远。

• 长宵漫长的夜晚。
• 尘编落满灰尘的旧书卷，代指古籍藏书。
• 泛泛漂浮无定的样子，此处形容诗人行踪漂泊、居无定所的状态。

这首小诗以寒夜独处的场景开篇，没有刻意雕琢的辞藻，只用灯火、书卷两个寻常意象，就把羁旅之人寒夜无眠的清冷孤寂氛围烘托得十分真切。

后两句由实入虚，将现实中南北辗转的漂泊之苦，延伸到连梦中归乡都要受长路阻隔的怅惘，虚实相生层层递进，把思归不得的愁绪渲染得格外沉挚，对仗自然工整，情味悠长，是宋代酬唱类羁旅诗中极具感染力的作品。

彭汝砺是北宋中后期著名的文官与诗人，《再和子育韵》是他写给友人王子育的一组次韵酬唱诗，此为组诗第五首。

该诗创作于诗人宦游辗转南北的羁旅途中，彼时他常年为公务奔波远离故土，寒夜独处时感念自身漂泊境遇，便以和诗的形式向友人吐露深埋的归思。