陪章留后惠义寺饯嘉州崔都督赴州

主将以盛礼接待尊贵的客人，号令整肃行事向来有恒定的准则。
前导的车马驶入佛门宝地，饯别的帷帐旁金绳装饰的幡带随风飘拂。
城南的道路上已经叙尽欢情，众人又一同深入登临这座山间古寺。
清晰听到树梢顶端传来的磬声，远远拜谒高居于云间的得道僧人。
返程时拄着拐杖走的并非新辟路径，之前攀援的仍是往年就熟悉的旧藤。
耳边激荡着山洞口呼啸的疾风，眼底还留存着寒谷中未消的积冰。
远离尘俗的俗世车马踪迹被掩闭，整日盘桓全然摆脱了暑气的蒸腾。
我长久以来都希望在悠长夏日里安坐，在衰老之年栖心于大乘佛法的境地。
漂泊羁旅的人格外珍惜这场宴会，身处时世艰难之中最容易感念友朋。
辛劳的人生在世能有多少时光，离别的憾事接连不断接踵而至。

• 章留后即章彝，时任东川节度使留后，是当时梓州的最高军政长官。
• 惠义寺唐代梓州著名古刹，旧址在今四川三台县境内。
• 祖帐古代为出行者祭祀路神、设宴饯别所搭设的帷帐。
• 树杪树梢的顶端。
• 飙山涧中迅疾呼啸的疾风。
• 閟轨躅掩闭世俗车马的行迹，指远离尘嚣。閟是掩蔽的意思，轨躅原指车轮碾过的痕迹。
• 毕景指从早到晚一整天，景通影，代指日光。
• 大乘佛教的主要流派之一，这里代指佛法的至高境界。

这首诗以饯别为核心线索，串联起宴集、游山、参禅、抒怀多个层次，章法严整脉络清晰，完全符合杜甫五言古诗“铺陈叙事、藏情于景”的典型特征。

中间八句登山游览的部分，从听觉的磬声到视觉的僧影，从攀援的旧藤到洞口的疾风，移步换景层层深入，将山寺清冷静谧的氛围烘托得淋漓尽致，也自然引出后文想要栖心佛门的出世之思。

末尾四句笔锋陡转，从山林的超脱拉回现实的乱世，将个人羁旅漂泊的愁绪、对友人的惜别之意、对时代动荡的感慨融为一体，沉郁顿挫的风格尽显无遗，是杜甫蜀中时期兼具纪事性与抒情性的代表作品。

这首诗作于唐代宗广德元年（公元763年），当时杜甫为避梓州叛乱，正旅居梓州依附东川留后章彝。

嘉州崔都督即将赴任履职，章彝特意选择城郊的惠义寺举办饯别宴席，杜甫作为受邀宾客随行参与宴集，全程游览山寺后写下这首纪事抒怀的五言古诗。