登华顶峰

游山须览胜,八百里天台。
若不登华顶,浑如不到来。

译文

收起展开
游览名山应当探访最绝佳的胜境,便是这绵延八百里的天台山。
倘若你不曾登上华顶峰,就全然如同根本没有来过此地一般。

注释

收起展开
  • 览胜观赏游览优美的胜景。
  • 天台即天台山,地处今浙江省台州市天台县境内,是东南知名的文化名山。
  • 华顶即华顶峰,为天台山的主峰,海拔1098米,是天台山的最高处。
  • 浑如完全如同,简直就像。

赏析

收起展开
这首五言短章语言浅白质朴,全无雕琢痕迹,以直白的议论开篇,直接点明游山探胜应当抵达最核心制高点的游览旨趣。

后两句以略带夸张的反差表述,极力凸显华顶峰在整个天台山景观体系中的统领地位,看似平实无华,却因道出了登临名山主峰方能尽览全貌的普遍游览体验,获得了后世广泛的认同,全诗理趣盎然,余味悠长,是历代题咏华顶峰诗作中传播度极高的篇目。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人马珹游历浙东期间,探访天台山时所作。

天台山为东南沿海久负盛名的文化名山,既是佛教天台宗的发源地,也是道教传说中的洞天福地,历代文人多有登临题咏,华顶峰作为天台山的主峰,可俯瞰群峰、观赏云海日出,是天台山最具代表性的胜景。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: