推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其一
南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其一
许彦先
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
千仞岩岩涌白云,不教紫翠落尘氛。
长留雨后凭栏意,堆叠清光伴使君。
译文
收起
展开
高峻的山岩之上白云翻涌,绝不让山间紫翠明丽的山色沾染世俗尘嚣。
长久留存下雨后倚栏眺望的悠然意趣,层层叠叠的清朗山光始终陪伴着贤明的太守。
纠错
注释
收起
展开
千仞
古代以七尺或八尺为一仞,千仞用来形容山岩极其高峻。
岩岩
形容山势高耸峻拔的样子。
紫翠
指山间草木植被呈现出的紫翠相间的明丽色泽。
尘氛
世俗的尘嚣污浊之气。
使君
汉代以来对州郡长官的尊称,这里指题留墨迹的太守黄公。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以清雅绝尘的笔调勾勒南山胜景,开篇起势高远,以千仞山岩、涌荡白云的意象先声夺人,直接将这片毗邻宣圣庙的灵山从世俗尘嚣中剥离出来,暗合孔庙的肃穆清净气质。
后两句由景及人,将雨后山光的清逸意趣与太守的品格自然相融,堆叠的清光既是雨后山间的实景,也暗喻黄公高洁透亮的为官襟怀,全诗没有一处直白的称颂语,却将敬慕之意全然藏于景语之中,意境空灵澄澈,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人许彦先游历南山宣圣庙时所作,宣圣即孔子,唐代追谥孔子为文宣王,后世将祭祀孔子的庙宇俗称宣圣庙。
诗人在庙中偶然见到时任地方长官黄公的题名墨迹,感于南山清幽绝尘的景致与黄公清雅脱俗的襟怀,创作了两首同题七言绝句,本作为组诗的第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29