推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂
颂
勇禅师
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
胡孙儿子太惺惺,爱弄千年鬼眼睛。
不现宰官身说法,时时来我顶头行。
译文
收起
展开
猢狲般的小参禅者太过机警伶俐,总爱卖弄传承已久的禅门虚妄辩智。
他不显现化的宰官身形来宣说真正佛法,反倒时时刻刻在我的头顶上驰走攀缘。
纠错
注释
收起
展开
胡孙
同“猢狲”,即猕猴,这里是禅师对徒众的戏谑性称呼。
惺惺
形容聪慧机警,此处暗含机心过重、执着于小聪明的贬义。
鬼眼睛
禅林专属术语,指参禅者执着于机锋辩智的虚妄心眼,并非真正明心见性的正见。
宰官身
佛教术语,指菩萨为度化众生随缘显现的官吏身形,出自《法华经·观世音菩萨普门品》。
顶头行
禅林专属术语,指妄念在头顶攀缘游走,形容心念向外驰求、无法安住自性的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅偈以极富戏谑性的口语化风格,打破了传统禅诗的庄重感,开篇以猢狲作比,将那些整日卖弄机锋、不肯踏实修行的禅徒形象刻画得活灵活现。
全诗几乎没有堆砌晦涩的佛教术语,用近乎玩笑的口吻点破了当时禅林的普遍流弊:许多参禅者执着于小聪明,不肯真正体悟佛法要义,反而让妄念时时刻刻攀缘在头顶,始终无法明心见性。诗作机锋峻烈,充满了临济宗禅风的泼辣鲜活之气,读来妙趣横生又暗含深刻的修行警示。
纠错
创作背景
收起
展开
这首偈颂是北宋临济宗大洪祖勇禅师所作,属于典型的禅门示众偈语。
当时禅林盛行追逐机锋、卖弄口舌小聪明的流弊,不少参禅者不肯向内踏实体悟自性,反而执着于外在的言辞较量,勇禅师便作此偈来点破这种虚妄的修行习气。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29