庐山杂兴 其九

秋霜清朗拂晓时分天际星明，山涧山谷间的风还未开始呼啸。
清澄的潭水深得望不到底，俯身向下俯瞰只觉寒气侵人毛骨悚然。
这幽深的潭水之中难道没有灵异的神物，能在此处隐迹遁藏？
东海方向升起的朝阳照射在两岸崖壁上，漫溢的日光多么明亮耀眼。
潭中的游鱼从岸边的洞穴里游出，翻跃游动的样子如同翻飞的银刀。
我偶然来到这里所见景致实在佳妙，这般赏心乐事转眼之间就亲身遇上。
姑且写下这几句五言小诗，比起谢灵运、陶渊明的佳作实在自愧不如。

• 玉绳星官名，这里泛指拂晓时分天际低垂的星辰。
• 俛盼俯身向下看，“俛”是“俯”的古异体字。
• 神物指传说中潜藏在深水里的灵异生物。
• 昭昭光明、鲜亮耀眼的样子。
• 游鳞指游动的鱼，以鱼鳞代指鱼本身。
• 俄所遭顷刻之间亲身遇上。俄，意为顷刻、片刻。
• 谢与陶谢灵运与陶渊明，二人分别是晋代山水诗、田园诗的代表人物。

全诗以时间推移为线索，层次分明地铺展庐山清晨的山涧水景。开篇先写拂晓时分星霜清朗、山风初静的清寒氛围，再转写深潭的幽邃，自然生出潭中藏有神物的浪漫遐想，日出之后日光遍洒崖壁，游鱼跃出水面如银刀翻飞，画面由幽转明，由静生动，极富灵动之气。

末尾两句点出诗人游赏的惬意，自谦所作五言诗远不及谢灵运、陶渊明的山水诗作，既可见出他对晋代山水田园诗家的推崇，也暗含了自己寄情山水、与自然相偕的隐逸志趣，全诗清隽淡远，尽显宋代诗僧清雅脱俗的审美意趣。

这首诗作于北宋中后期，是著名诗僧释道潜漫游庐山期间创作的组诗《庐山杂兴》十二首中的第九篇。

释道潜号参寥子，与苏轼、黄庭坚等文人交游深厚，常年游历名山大川，庐山的清幽胜景让他流连忘返，这组杂兴便是他沿途赏览山水、随兴落笔的纪游作品。