夏日山居·其八

门外溪光碧玉,林梢日堕黄金。
好景莫愁吟尽,会看月出遥岑。

译文

收起展开
门外溪水的波光澄澈如温润碧玉,林梢之上落日西坠,余晖灿若黄金。
如此佳景不必发愁吟咏不尽,待得明月从远处山巅升起,更有一番清绝意趣。

注释

收起展开
  • 日堕太阳西沉、落山。
  • 遥岑远处的小山。岑指小而高的山。

赏析

收起展开
这首小诗以浅白贴切的比喻写景,将澄澈溪水比作碧玉,将落日余晖比作黄金,色彩鲜亮温润,全无雕琢痕迹,把夏日傍晚山居的明丽清幽之态描摹得栩栩如生。

全诗没有落入普通写景诗叹惋时光流逝的俗套,反而从当下的日暮景致延伸向月出的远景,体现出诗人作为禅僧从容悠然、安闲自适的心境,于寻常山景中透出冲淡平和的禅意。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释道潜所作的十首《夏日山居》组诗中的第八首。

释道潜号参寥子,与苏轼、秦观等北宋文人交游深厚,他晚年隐居于浙西山间寺院,这首诗便是他闲居山中时,描摹夏暮山居景致、抒发悠然心境的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: