同吴兴尉钱济明南溪泛舟

枇杷树上果实初熟，梅子快要变黄，湖面上水汽迷蒙，昼夜的界限都变得模糊。
正午时分待在僧寺里狭窄憋闷实在无趣，我和你一同坐上彩绘游船，顺着南溪的水流漂荡。
顿时欣喜眼前所有繁杂的尘嚣都消失不见，只看见粼粼波光像皱纱一样轻轻翻涌。
雨后的苹花像白雪般洁白散发清香，荷茎在风里摇曳，像清瘦的青玉般亭亭而立。
回头望见岸上来来往往奔走的行人，密密麻麻挤在岸边就像群蚁争斗。
夕阳斜斜垂落，城楼被镀上明亮的光晕，绕城的云山高低错落，彼此依偎相连。
高峻的青色山壁映着漫天红霞，转眼望去忽然惊觉眼前像铺开了一幅锦绣画卷。
还请你挥洒出众的妙句为这胜景题咏，上天赐予你的文才本就格外俊逸丰茂。
你那些精妙的诗作我早已反复把玩赏鉴，至于书法笔势的精妙我还未曾深入钻研。
船桨正要划动我们却还恋恋不舍徘徊停留，城头上凄清的胡笳声已经悠悠响起。

• 吴兴尉吴兴县的县尉，即诗题中的钱济明，县尉是主管地方治安的基层官员。
• 弄实果实逐渐长成、趋于成熟的状态。
• 冥冥水汽迷蒙、昏暗不清的样子。
• 亭午正午时分。
• 縠绉带皱纹的轻纱，此处用来比喻水面细碎的波纹。
• 丽谯城门上方修建的瞭望高楼。
• 崭崭山势高峻挺拔的样子。
• 轻桡桡本指船桨，此处代指轻便的游船。
• 哀笳凄清的胡笳声，笳是古代北方游牧民族的吹奏乐器，音色苍凉。

这首诗以游踪为线索，层层铺展泛舟南溪的完整过程，开篇先铺垫僧房的逼仄憋闷，反衬出泛舟之后脱离尘嚣的畅快感受，情绪转折自然流畅。

诗中比喻精妙贴切，以白雪喻苹花、青玉喻荷茎、锦绣喻霞映青山的晚景，设色清丽，全无雕琢痕迹，将江南初夏溪上的景致写得鲜活灵动。后半部分由景及人，落脚到与友人的交游之乐，结尾以城上哀笳收束，暗带出日暮归城的不舍，余味悠长，尽显宋代诗僧融禅意于山水的清拔诗风。

这首诗作于北宋元祐年间，当时诗僧释道潜寓居吴兴（今浙江湖州），与当地官宦、文人交游往来十分密切。

吴兴县尉钱济明是释道潜的好友，二人常结伴游赏当地山水，这首诗便是二人同游南溪泛舟时的唱和之作，记录了初夏时节二人纵情溪上、暂忘尘俗的逸兴。