秋日西湖 其五

欲跨高楼旷远情,无端秋雨苦冥冥。
峥嵘日脚漏云处,瞥见遥山一抹青。

译文

收起展开
我想要登上高楼舒展旷远的心怀,没由来的连绵秋雨却把天地浸得昏暗阴沉。
忽然间太阳的光影从云缝里漏了出来,抬眼便望见远处的山尖露出一抹鲜亮的青色。

注释

收起展开
  • 无端平白无故,没有来由。
  • 冥冥形容天色昏暗阴沉的样子。
  • 日脚指穿过云隙斜射下来的太阳光影,是唐宋时期的常用俗语。
  • 瞥见不经意间忽然看到。

赏析

收起展开
这首小诗以短短二十八字,完整呈现了西湖秋日雨霁云开的动态过程,情绪转折极有层次。

开篇先写诗人原本想要登高抒怀的期待,却被连绵秋雨带来的昏暗沉闷感所阻,情绪落到低处,紧接着笔锋一转,写云隙漏出日光的瞬间,远处青山的一抹青色猝不及防撞入眼帘,明暗的强烈对比带来极强的视觉冲击力,将诗人刹那间的惊喜感完全烘托出来,清灵淡远,完全符合诗僧特有的澄澈审美意趣。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋诗僧释道潜的《参寥子诗集》,是他居住杭州期间所作的《秋日西湖五首》组诗中的最后一篇。

释道潜与苏轼、秦观等文人交游甚密,长期寓居西湖之畔,对西湖的晴雨晨昏景色都有极深的体察,这组诗便是他秋日游赏西湖时随所见所感写下的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: