送李仲益赴襄阳幕

襄阳是历史悠久的著名古都，雄伟的气势冠绝荆楚大地。
过往的文人墨客醉心于此吟诗作赋，当地的风物景致灿烂分明历历可数。
可叹我从未亲身游历过此处，却也能从典籍传闻里仿佛亲眼见到所有景致。
人生在外游历做官的过程中，能得到赴襄阳任职的机会实在是上好的际遇。
李仲益你天赋卓绝，文章与品行两样都向来对自己很有信心。
少年时就怀有像高飞鸿雁一样的高远志向，千里路程轻易便可一跃而至。
只是之前没有得到合适的外力相助，上天让你暂时受了些阻滞不得舒展。
既然你没有靠近城郭的良田可以归隐度日，便勤勉努力入幕府供职。
襄阳的长官是那般贤明，胸襟超脱不拘俗礼有着极高的风神气度。
绝不会让你整日陷在繁杂的文书差役里，从早到晚只和笔墨公案打交道。
你尽可以对着西山的清朗爽气，在宴席上和友人从容清谈畅论。
我还想问问当年隐居鹿门山的庞德公，你们留下的遗迹如今还在不在呢。

• 荆楚指古代楚国所辖的区域，大致相当于今天的湖北湖南一带，襄阳是荆楚地区的核心重镇。
• 游宦指远离家乡到外地做官，四处游历谋求官职的经历。
• 冥鸿指高飞在远空的鸿雁，用来比喻志向高远、超脱世俗的人。
• 负郭田指靠近城郭的肥沃良田，典出《史记》，代指足以维持生计、让人可以归隐不仕的家产。
• 黾勉勤勉努力、尽力以赴的样子。
• 方伯古代对一方诸侯之长的称呼，这里代指襄阳当地的最高行政长官。
• 簿书官署中的各类文书、簿册，代指繁杂的公务案牍。
• 樽俎樽是盛酒的器皿，俎是盛肉的器皿，代指宴席、宴会的场合。
• 鹿门翁指东汉末年隐居在襄阳鹿门山的名士庞德公，他是当地著名的隐逸高士，是襄阳最具代表性的历史文化符号之一。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别作品的俗套，开篇不从离情落笔，反而从襄阳的历史地位起笔，以开阔的格局先把此行的价值抬到极高的位置，全无儿女沾巾的细碎伤感。

全诗的叙事节奏舒缓从容，先铺陈襄阳的风物底蕴，再转而叙写友人的天资与际遇，先点明友人此前的暂时困顿，再以对襄阳长官的称颂打消友人对俗务缠身的顾虑，层层递进，满是知己的体谅与温度。

末尾以寻访鹿门隐迹的问句收束，把入世履职的现实选择和追慕先贤高风的精神追求巧妙结合，既勉励友人在幕府中舒展才干，也暗合了诗人作为方外之人冲淡清远的审美取向，余味悠长，不落俗套。

这首诗收录于北宋诗僧释道潜的《参寥子诗集》，是诗人为友人李仲益赴襄阳担任幕僚所作的送别赠言。

释道潜生活于北宋中后期，与苏轼、黄庭坚等文坛名士交游深厚，他的诗作素来以冲淡清远、寄意高远著称。当时友人李仲益仕途暂遇阻滞，为生计选择赴襄阳幕府任职，诗人并未作寻常送别诗的凄苦之语，反而极力称颂襄阳的形胜底蕴，对友人的选择表达了充分的理解与期许。