郑典设自施州归

我怜惜你这荥阳来的才俊之士，冒着暑气方才动身远游。
贤明之人向来谨慎对待出行，不肯随意就踏上旅途奔波。
旅居在风俗迥异的偏远之地，最终却被生计匮乏所迫。
南下拜谒施州刺史裴公，二人意气相投，全然不顾路途的艰险荒僻。
攀援着根须裸露的古树，高高低低穿行在高耸的山石之间。
青山绵延自成一片川野，踏入施州城郭，所有的愁闷都被涤荡一空。
听你讲述施州的风土人情，让我心中顿生喜悦。
当地民风格外淳朴，人们根本不知道什么主客之分、客套礼节。
裴刺史的府门温厚平和，待人的礼节还和上古时期一样古朴。
他吩咐厨房备下比平日多几倍的佳肴，杯盘罗列，宴席十分丰盛。
当下虽然正处在战乱的年月，这样的待客盛情实在难得，足以和古人比肩。
夜半时分宾主欢会畅意，裴氏和郑氏本就不是远房的亲戚。
裴刺史家中藏书足有一万卷，公务的闲暇时间全都用来广泛阅览。
往日我曾收到他的亲笔书信，笔力森然舒展，锋芒就像矛戟一样分明。
听说你要归来我倒穿着鞋就欣喜相迎，你在地上比划着给我讲一路的游历经历。
我这才得知施州的风土何等淳厚，更听闻当地的田地都开垦得十分丰饶。
裴刺史就像东汉的贤太守寇恂，周边的郡县都该争相挽留爱惜这样的良吏。
北风吹散了南方山间的瘴气，我这衰弱的老人也想要放下手杖动身远游。
行过水边沙洲，拂过丛生的芦苇，穿过山巅上藤蔓密布的密林。
这副身躯全靠童仆搀扶，心中的游兴暗暗被这番见闻激发起来。
初冬时节我就要踏上前路，努力加餐饭，沿着山崖峭壁前行。
可叹你就像疲惫的劣马，跑的汗沟里都渗不出血色。
纵然外表装饰得再齐整，这样的马用来驾车赶路又有什么益处？
我自己有代步的平肩小轿，前路的目的地还清晰可辨。
轻快地穿行在只有飞鸟才能过的险道上，差不多就能避免失足跌倒的灾祸。

• 荥阳秀指出身荥阳郑氏的郑典设，荥阳是唐代著名的郡望郑氏的祖籍地。
• 行役指因公务或生计在外奔波跋涉。
• 屡空语出《论语》，指生计匮乏、常年贫困。
• 登顿指行路时上下颠簸，走走停停。
• 悦怿喜悦畅快。
• 敕厨吩咐厨房备办宴席。
• 常羞平日常用的菜肴，羞通“馐”。
• 银钩对他人书法、亲笔书信的美称。
• 倒屣急于迎客把鞋子穿倒，形容对友人的极度热情。
• 寇恂东汉开国名将，曾任颍川太守，是深得百姓爱戴的贤良地方官。
• 瘴疠南方山林间湿热致病的毒气。
• 驽骀劣马，这里用来比喻才能庸劣的人。
• 平肩舆古代由人抬行的轻便代步小轿。
• 鸟道形容险峻狭窄、只有飞鸟才能通行的山路。

这首诗是杜甫夔州时期的代表性叙事诗作，全诗脉络清晰，层层递进，从友人的出行缘由写起，一路铺陈施州的山水风光、淳朴民风、贤明刺史，最后落到自己暮年的游兴与避乱心愿，叙事从容不迫，情感沉挚厚重。

诗作没有使用杜诗常见的沉郁顿挫的激烈笔法，反而以舒缓平和的语调，借友人之口勾勒出战乱年代里一方难得的安定乐土，既饱含对贤良地方官的赞美，也藏着诗人漂泊半生渴望寻得一处安身之所的深切期盼。全诗用典贴切自然，白描生动传神，将叙事、写景、抒情三者完全融为一体，是杜诗中兼具史料价值与艺术价值的经典作品。

这首诗作于唐代宗大历二年（公元767年），当时杜甫正避乱寓居夔州（今重庆奉节），已是暮年漂泊的处境。

诗题中的郑典设是杜甫的友人，出身荥阳郑氏，时任东宫典设郎，他此前远赴施州（今湖北恩施）拜谒当地刺史裴某，从施州返回夔州后与杜甫相见，杜甫听闻他讲述施州的见闻，有感于当地安定淳朴的风土，便写下了这首叙事长诗。