相和歌辞 王昭君

玉门关外春色迟暮，通往金河的塞外路途遥遥数千余里。
桂树枝条旁的琴声满含悲意，柳絮飘飞处的笛声尽是幽怨。
薄雾掩住了临镜梳妆时相伴的明月，惊风掠动了鬓边如蝉翼般的妆饰。
封好书信等待归朝的汉使，眼泪流尽在这远接白云的天边。

• 玉关即玉门关，古代通往西域的重要关隘，此处代指边塞绝域。
• 金河古水名，在今内蒙古境内，是汉唐时期北方边塞的著名河流，此处代指昭君出塞途经的塞外地域。
• 入鬓蝉指鬓边形如蝉翼的薄透发式，即蝉鬓，是古代女子的经典妆饰。
• 缄书封缄书信，指写好封妥的寄往中原的家书。

这首五言律诗是上官体的典型代表，整体笔法绮错婉媚，对仗极为工整，中间两联都是严整的对句，意象绵密，将昭君的悲怨情绪完全融入周遭景物之中。

全诗没有直白的呼号式抒情，而是以景托情，将塞外的荒寒春色、琴笛的悲声、雾月惊风的凄清场景层层铺展，最后收束到寄书使者、泪尽天边的动作，把远嫁异域的无尽乡愁与身世之悲渲染得含蓄深沉，既保留了宫廷诗的典丽精工，又跳出了空洞的辞藻堆砌，拥有真切的情感重量。

这首诗是初唐宫廷诗人上官仪的乐府咏史作品，收录于《全唐诗》相和歌辞类目下，属于典型的上官体创作篇目。

王昭君出塞和亲是汉魏以来历代诗人反复吟咏的经典题材，上官仪承袭乐府旧题的创作传统，以其典丽精工的笔法铺陈描摹昭君远赴匈奴途中的悲怨心境，是初唐咏昭君诗作的代表性作品。