次韵闻复西湖夏日六言 其一

山水初无今古,人间自有沉浮。
试问行歌野老,桑麻用事何忧。

译文

收起展开
山川风物从古至今从来没有变迁,人世间自然有盛衰起落的规律。
试着询问边走边吟唱的乡野老翁,专心经营田园农事又会有什么烦忧。

注释

收起展开
  • 次韵古诗词唱和的一种形式,创作时需要严格依照原作的用韵次序来撰写和诗。
  • 行歌一边行走一边吟唱歌咏。
  • 野老乡野间隐居的老者,此处代指不涉世俗纷争的田园隐者。
  • 桑麻桑树和麻,代指田园农事、日常农耕生计。

赏析

收起展开
这首六言小诗风格冲淡平和,满溢禅家清逸意趣。

开篇以亘古恒常的山水自然,对照人世间的盛衰沉浮,直接跳出了世俗对得失荣辱的执念,暗合佛家“万物如常、诸行无常”的核心义理。后两句以设问引出乡野隐者的人生态度,点明专注于质朴田园生计便无世俗烦忧的内核,把西湖夏日闲淡悠然的氛围烘托得淋漓尽致,全诗语言质朴无华,意境清远悠然,尽显诗僧超然物外的通透襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释道潜的唱和作品,创作于他隐居杭州西湖的时期。

释道潜号参寥子,与苏轼等北宋文人名士交游极深,同时也和诸多诗僧往来唱和,友人闻复便是当时的诗僧,这组六言诗便是他依照闻复原作的韵脚次序,描写西湖夏日闲居意趣的和诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: