观宗室赵明发使君所画访戴图并二小诗因次其韵 其一

水石追摩诘,风骚类小山。
每来窥二妙,恋恋欲忘还。

译文

收起展开
画中水石的意趣追摹王维的山水画境,诗作的风雅气韵接近淮南小山的辞致。
每次前来观赏这两件精妙的作品,我都留恋不舍,几乎忘了动身返程。

注释

收起展开
  • 宗室同一祖宗的贵族,这里指宋代赵姓皇室宗族成员。
  • 使君汉代对州郡长官的尊称,后世沿用为对地方长官的敬称。
  • 次其韵古诗中和诗的一种方式,严格依照原作的韵脚次序来创作新诗。
  • 摩诘唐代诗人、画家王维的字,王维以山水诗和山水画造诣极高闻名后世。
  • 风骚本指《诗经·国风》和《楚辞·离骚》,这里代指诗歌的风雅气韵。
  • 小山指淮南小山,是汉代淮南王刘安门下的文士群体,以创作《招隐士》等辞赋著称。
  • 二妙这里指赵明发所创作的《访戴图》和他题在画上的两首小诗,二者都堪称精妙。

赏析

收起展开
这首短诗通篇没有华丽的修饰,以极简的笔墨精准点出赵明发诗画的艺术渊源与极高造诣。

开篇以王维的山水画境、淮南小山的辞赋风雅作比,直接抬升了所观赏作品的格调,后两句落笔于自身的真实感受,以“恋恋欲忘还”的生活化细节,不加虚饰地传递出对诗画作品的由衷喜爱,语淡情真,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释道潜的题画酬和作品,收录于《参寥子诗集》。

北宋宗室赵明发曾任地方长官,擅画能诗,他创作了描绘东晋名士王子猷雪夜访戴典故的《访戴图》,并在画作旁题了两首自作小诗,释道潜观赏之后依照原作的韵脚次序创作了两首和诗,这是其中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: