推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵试可同谒子晋祠 其一
次韵试可同谒子晋祠 其一
释道潜
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
古栢连冈三万株,朝烟破日翠扶疏。
投鞭下马得幽径,共谒宾天帝子居。
译文
收起
展开
连绵山冈上生长着三万株古老的柏树,晨雾中日光穿破烟霭,枝叶繁茂苍翠纷披。
我们丢下马鞭翻身下马,寻到一条清幽的小径,一同拜谒这位得道升仙的王子晋的祠庙居所。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,古代诗词唱和的常见方式,严格依照所和诗作的原韵、原字次序来创作对应作品。
子晋祠
即王子乔祠,子晋是周灵王太子姬晋的字,传说他得道成仙后驾鹤升仙,后人立祠祭祀,旧址在今河南偃师境内。
扶疏
形容草木枝叶繁茂、疏密有致的舒展样貌。
投鞭
将马鞭随手放在地上,指旅人下马停驻的动作。
宾天
古代典故,特指帝王或者得道仙人离世升天,这里指王子晋得道仙去的传说。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗开篇从大处落笔,以苍劲的笔力勾勒出子晋祠周边古柏漫山、烟光翠色交融的清幽环境,为后文拜谒仙祠的活动铺垫出古雅出尘的氛围。
全诗前半绘景后半叙事,笔调从容冲淡,契合释道潜作为诗僧清逸淡远的创作风格,没有刻意铺陈仙人传说的奇幻色彩,而是以平实的行旅视角,将山林幽趣与访古慕仙的闲淡情怀自然融合,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋中后期,是诗僧释道潜与友人唱和的次韵作品。
诗题中的“试可”即北宋文人俞汝尚,字试可,二人同游位于河南偃师的子晋祠——也就是传说中周灵王太子王子乔升仙的纪念祠庙,依照俞汝尚先作的同题诗原韵创作了这组作品,本首是其中第一篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29