赋王立之承奉园亭 求定斋

南华鉴止水,炯然见须眉。
夫子果能定,物岂逃妍媸。

译文

收起展开
《南华经》中以静止的水作为明镜,澄澈明亮得能清晰照见人的须眉毛发。
您如果真能持守安定静定的本心,世间万物的美丑本相自然无处遁形。

注释

收起展开
  • 南华即《南华经》,道家经典《庄子》的别称,唐代尊庄子为南华真人,因此将其著作命名为《南华经》,书中有“人莫鉴于流水而鉴于止水”的名句。
  • 止水静止不流动的水,古人认为止水没有波纹扰动,澄澈如镜,可以清晰照见万物的形貌。
  • 妍媸美与丑,“妍”指事物的美好形貌,“媸”指事物的丑陋本相。

赏析

收起展开
这首短诗以庄学禅理相融,全程紧扣“求定”的斋名主旨展开,没有多余的景物铺陈,开篇直接化用《庄子》的经典典故,把静定之心比作澄澈无波的止水,喻象浅白却意蕴深厚。

全诗说理却毫无枯燥之感,将抽象的心性修养命题用具象的“见须眉”的日常体验做铺垫,自然引出后两句的推论:只要人能摒除杂念、持守静定的本心,不被外在欲望扰动,就可以明察万物的本真面貌,分辨是非美丑,完全契合书斋主人以“求定”为自我修养目标的旨趣,禅意温厚,理趣盎然。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋中后期,是诗僧释道潜为王直方园中的书斋“求定斋”题写的作品。王立之名直方,号归叟,是当时知名的文坛名士,与苏轼、黄庭坚、陈师道等苏门文人交游极深,“承奉”是对他所任承奉郎官职的尊称。

王直方在自己的园亭中设置多处斋堂,多邀请往来的名士为其题咏,释道潜作为当时与苏轼交厚的著名诗僧,深通禅理与老庄之学,便为各处园亭逐一赋诗,这首就是专门阐释“求定斋”内涵的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: