推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赋王立之承奉园亭 赋归堂
赋王立之承奉园亭 赋归堂
释道潜
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
王郎英妙年,功名固堪勉。
浩然赋归欤,持操真可羡。
译文
收起
展开
王郎你正值青春年少的大好年华,建功立业本就应当勤勉努力。
却能心怀浩然正气吟咏归隐之志,坚守的高洁节操实在令人称羡。
纠错
注释
收起
展开
王立之
王直方,字立之,北宋文人,曾任承奉郎,是元祐诗坛重要的交游核心人物。
赋归欤
典出《论语·公冶长》“子在陈曰:归与归与”,后世常用来代指辞官归隐的志趣,也暗合陶渊明《归去来兮辞》的典故。
持操
坚守自身的节操。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言短章笔法简劲,先扬后抑的构思十分精巧。
开篇先点明主人公年少英发、本可在仕途上进取功名的人生优势,随即笔锋陡转,盛赞他不恋宦途、毅然选择归隐的抉择,将对赋归堂主人淡泊心志的推崇之意尽数托出,完全契合释道潜作为方外诗人清逸冲淡的审美取向,也侧面反映出北宋中后期文人普遍推崇归隐志趣的文坛风气。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于北宋诗僧释道潜的《参寥子诗集》,是元祐年间诗坛交游的题咏作品。
诗题中的王立之名直方,字立之,号归叟,是北宋中后期汴京著名的文人收藏家,曾任承奉郎,赋归堂是他私家园林中的堂号,当时苏轼、黄庭坚等诸多名士都曾为他的园亭题诗,释道潜这首便是其中之一。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29