推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
东坡先生挽词 其二
东坡先生挽词 其二
释道潜
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
博学无前古,雄文冠两京。
笔头千字落,词力九河倾。
雅量同安石,高才类孔明。
平生勋业志,鬰鬰閟佳城。
译文
收起
展开
学识渊博远超往古所有贤士,雄文独冠北宋的东西两京。
下笔之时千字顷刻挥洒而出,文辞气力如九河之水倾泻奔腾。
宽宏的气度堪比东晋的谢安,卓绝的才能类似蜀汉的孔明。
他一生想要建功立业的宏伟志向,如今都深深封闭在长眠的墓穴之中。
纠错
注释
收起
展开
两京
这里指北宋的都城东京开封府和西京河南府,是当时的政治文化中心。
九河
古代黄河下游的九条支流,这里用来比喻水势浩大、奔涌不可阻挡的状态。
安石
指东晋名相谢安,字安石,以气度宏雅、临事镇定著称。
孔明
指三国蜀汉名相诸葛亮,字孔明,以绝世高才、匡扶天下的志向闻名后世。
鬰鬰
同“郁郁”,这里指沉埋、郁结不舒的样子。
閟
意为封闭、掩蔽。
佳城
对墓地的婉称,这里指苏轼的墓穴。
纠错
赏析
收起
展开
这首挽词没有落入普通悼词虚泛称颂的俗套,作为与苏轼相知半生的至交,诗人精准抓住苏轼最核心的几个特质逐层铺陈,情感真挚毫无虚饰。
开篇先颂其学问文章,将苏轼的文才置于冠绝当世的极高位置,次句以九河倾泄的比喻,极写苏轼文思奔涌、笔力千钧的状态,极具画面感。
后两联将苏轼比作谢安与诸葛亮,既点出他的雅量高才,也暗合他一生有志于经世济民、却最终未能尽展抱负的人生遭际,末尾收束到友人已逝、壮志沉埋的悲痛,语短情长,沉挚动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名诗僧释道潜(号参寥子)为悼念挚友苏轼所作的组诗中的第二首。
建中靖国元年(公元1101年),苏轼遇赦从海南贬所北归,途中于常州病逝,享年六十六岁。释道潜与苏轼相交数十年,二人志趣相投,情谊深厚,苏轼去世后他满怀悲痛写下多首挽词,深切追念友人的生平功业与品格。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29