子苍见和二篇再用前韵酬之

涉世伊余实强颜,伤弓困翼尚惊弦。
论文已失李太白,采药行寻葛稚川。
请置黄公新石研,归磨潘子古松烟。
幽窗写就经纶志,它日风云去斡旋。

译文

收起展开
我混迹于世俗实在是勉强支撑,就像受过箭伤羽翼受损的飞鸟,见到弓弦尚且会惊惧。
谈论诗文时已经无缘遇上李白那样的旷世天才,我打算前去采药寻访葛稚川那样的隐逸高人。
暂且把黄公新制的石砚放置在一旁,归去后研磨潘子诗中提及的古松烟墨。
在幽静的窗下书写完经天纬地的远大志向,来日等到风云际会之时便前去施展抱负扭转乾坤。

注释

收起展开
  • 伊余我,是古典诗文里常用的第一人称代词。
  • 伤弓困翼受过箭伤、羽翼受损的飞鸟,比喻曾经遭受打击、心有余悸的人。
  • 葛稚川即葛洪,字稚川,东晋著名道教学者、炼丹家,后世常将其作为采药隐逸的代表人物。
  • 石研即石砚,古代书写用的石制砚台。
  • 古松烟古代以松木烧烟制成的优质墨,是名贵墨品的代称。
  • 经纶志指治理国家、经天纬地的远大抱负。
  • 斡旋本义为扭转、调整,这里指在世间施展才干,掌控局面实现抱负。

赏析

收起展开
这首酬唱诗用典绵密却毫无堆砌之感,情感起伏跌宕,兼具出世隐逸的向往与入世济民的壮怀,是释道潜的代表性作品之一。

开篇作者先自叙身世处境,以伤弓困翼的比喻写出自己历经世事后的倦怠心态,随后借李白、葛洪的典故,点出自己对诗酒隐逸生活的向往,符合方外之人的身份底色。

后半部分笔锋陡然一转,不再言隐逸退避,反而直抒胸臆,表达自己待时而出、施展经世抱负的宏大志向,刚健之气溢出纸面,完全不见出家人的空寂之态,足见释道潜虽身为僧侣,却始终与当世文人同怀抱,有着强烈的现实关怀。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释道潜的酬唱作品,创作于宋哲宗元祐年间,当时他正与苏轼、黄庭坚等苏门文人密切交游。

韩驹字子苍,是北宋后期重要诗人,他此前写下两篇和诗赠给释道潜,释道潜便沿用之前唱和所用的韵脚,创作了这首诗回赠对方,向友人吐露自己的人生志趣与怀抱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: