读子苍诗卷 其一

蜀国奇男子,能文到古人。
淳源稽大雅,妙曲和阳春。
节物惊摇落,僧坊断四邻。
看君新著述,时与短檠亲。

译文

收起展开
你这来自蜀地的奇伟男子,写文章的功力直追上古的先贤。
你诗作淳厚的本源契合《大雅》的旨趣,精妙的曲调可与阳春古音相和。
时节变迁令人惊觉草木凋零,我所居的僧房四下邻里断绝格外清静。
捧着你新近的诗作品读,我时常就着矮灯烛火反复亲近赏玩。

注释

收起展开
  • 子苍韩驹的字,韩驹是北宋末南宋初著名诗人,世称陵阳先生,为江西诗派重要代表人物。
  • 淳源指诗作内容淳厚古朴的本源。
  • 稽契合、遵从的意思。
  • 大雅《诗经》的组成部分之一,这里代指上古中正平和的诗歌传统。
  • 阳春古代楚国的高雅乐曲名,后世常用来代指格调高深的文艺作品。
  • 节物各个时节的风物景物。
  • 摇落指草木凋落,语出宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。
  • 僧坊僧人所居住的寺院房舍。
  • 短檠矮脚的灯架,这里代指油灯,是古代贫寒夜读常用的灯具。

赏析

收起展开
这首诗是典型的论诗兼抒怀的寄赠之作,开篇先以极富力量的笔调盛赞韩驹的出身与才华,称其为蜀地奇男子,笔力直追古人,开篇就奠定了极高的评价基调。

颔联从诗歌审美维度展开,将韩驹的诗作上溯到《诗经》大雅的淳正传统,又以阳春古曲喻其格调高雅,不落流俗,精准点出韩驹诗作的核心特色。

颈联转而落到诗人自身的所处环境,秋意萧瑟,僧居清静无人,在这样的环境里展读友人诗卷,更显心境的安闲与对诗作的珍视。尾联收束到读诗的动作细节,“时与短檠亲”将反复把玩、不忍释卷的情态写得鲜活生动,二人跨越僧俗的深厚情谊也暗含其中。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗僧释道潜的作品,所赠对象韩驹字子苍,是两宋之交江西诗派的核心代表人物,二人同为当时文坛交游圈的重要成员,往来唱和颇多。

这首组诗共两首,是释道潜阅读韩驹寄来的新诗卷后所作,既表达了对韩驹诗才的高度推崇,也暗含二人相知相惜的深厚交谊。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: