八月十七夜梦中作
夜半秋江不见人，翠荷擎出露华新。
江神水仙来共饮，一掬遗我生精神。
江神水仙来共饮，一掬遗我生精神。
夜半的秋江之上四下不见人影，翠绿的荷叶托着清新鲜亮的露珠。
江神与水仙一同前来和我共饮，捧起清露赠予我，让我通体神清气爽。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 露华指晶莹的露珠。
- 江神古代传说中掌管江河的神灵。
- 水仙传说中居于水畔的仙灵。
- 一掬一捧，这里指双手捧起清露的动作。
赏析
收起展开
这首诗充满了空灵奇幻的浪漫色彩，完全是诗僧清逸出尘心境的自然流露。
全诗没有丝毫雕琢的痕迹，从秋江夜静的清冷实景自然过渡到与水神共饮的缥缈梦境，虚实衔接毫无违和感，将诗人超脱世俗、与天地自然精神往来的高逸情怀展现得淋漓尽致，颇有盛唐山水游仙诗的余韵。
全诗没有丝毫雕琢的痕迹，从秋江夜静的清冷实景自然过渡到与水神共饮的缥缈梦境，虚实衔接毫无违和感，将诗人超脱世俗、与天地自然精神往来的高逸情怀展现得淋漓尽致，颇有盛唐山水游仙诗的余韵。
创作背景
收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释道潜（号参寥子）的记梦作品，创作于他隐居江南浙西一带的时期。
释道潜与苏轼、黄庭坚等文人交游密切，诗作素来以清旷空灵见长，这首诗记录了他秋夜卧游江上时所作的奇幻梦境，全无世俗烟火气。
释道潜与苏轼、黄庭坚等文人交游密切，诗作素来以清旷空灵见长，这首诗记录了他秋夜卧游江上时所作的奇幻梦境，全无世俗烟火气。