元丰四年十二月大雪郡侯送酒

天刚亮的时候大雪纷飞狂风怒号，积雪从屋顶被卷落堆得比亭台还高。
夜深之后雪势更沉更密落遍各处，所到之处雪片纷纷就像乱飞的毛羽。
雪沫飘进屋内堆满床榻积满案头，扫完又聚，提笔写字寒气冻断笔毫。
霜雪沾白了我的须眉仿佛催我老去，脖颈以下裹得严实如同披着厚袍。
这种时节最适合关上门闲坐取暖，右手端着酒杯左手拿着鲜蟹享乐。
无奈我却要在积雪堆成尖山的厅堂办公，兵卒往来踩踏泥雪烂得如同糟糠。
勉强登上曹亭想要眺望远方雪景，纸伞冻得拽手完全没法正常撑持。
黑云沉沉遮没视线如同铺开水墨画卷，寒气刮过耳际像兵刀割人一样生疼。
腹中饥饿到了正午还没能吃上饭，此刻还要费心搜寻诗句岂不是太过劳苦。
幸好知州大人体恤我处境冷清，立刻派人从官酒库送来寒冬佳酿。
我平日虽不善饮酒此刻也一饮而尽，两颊泛起暖意比桃花还要红艳。
醉眼朦胧间看天地万物，蜾蠃螟蛉般的微小事物也比世间所谓豪杰更值得看重。
不必等天气转暖我的意气就已经壮盛，自嘲世间所有旷达之人原来都是我辈同道。

• 怒嘷狂风怒号，“嘷”同“嚎”。
• 持螯拿着螃蟹，代指闲适自在的饮酒享乐生活，是古代文人常用的典故。
• 巑岏原本指山峰高耸的样子，这里形容厅堂前的积雪堆得像尖山一样。
• 听事即厅堂，古代官府办公的正式处所。
• 兵厨代指官府的酒库，典出阮籍担任步兵校尉时，因听闻兵营酒库藏有三百斛好酒才赴任的典故。
• 冻醪寒冬时节酿造贮藏的美酒，又称冬酒。
• 釂将杯中酒一饮而尽。
• 蜾蠃螟蛉蜾蠃是一种寄生蜂，螟蛉是蛾类的幼虫，古人误以为蜾蠃会养育螟蛉为后代，这里代指极其微小的事物。
• 二豪指世间世俗眼光里的英雄豪杰、名士名流。

这首诗以铺陈赋写的手法极写大雪酷寒之状，从视觉、触觉、日常行动感受多个维度层层渲染天寒地冻的苦况，笔力奇崛，画面感极强，把暴雪天气里的种种细碎窘迫写得鲜活生动。

诗的前半部分尽数大雪带来的种种不便与苦寒，后半部分笔锋一转，写郡侯送酒的暖意，在困顿苦寒的境遇中自然生出旷达自适的情怀，跳出了一般咏雪诗刻意摹景的窠臼，将日常俗事写得妙趣横生，尽显诗人洒落不拘的胸襟。

这首诗作于北宋神宗元丰四年（公元1081年），当时孔平仲正担任地方僚属，时值隆冬，连降暴雪，天寒地冻，日常公务出行都因大雪阻滞，处境颇为困顿。

时任知州的郡侯体恤下属苦寒，特意派人送来官厨贮藏的美酒暖寒，孔平仲感念这份雪中送炭的情谊，便写下这首即事抒怀的七言古诗。