泛涟水

涟水水面绵延二十里的柔波，清和淡远正合我的心性。
微风拂过不再泛起摇荡的浪痕，长空与流水一同澄澈明净。
秋日的光景浸染着崖边的垂柳，傍晚的暮色轻依着江上的渔艇。
我恍惚间仿佛置身当年会稽之游，眼前的南湖就像一面透亮的明镜。

• 涟水古水名，在今江苏涟水一带，境内多河湖湿地，以澄澈的水景闻名。
• 涟漪水面漾起的细小波纹。
• 相与相互、一同。
• 会稽古郡名，今浙江绍兴一带，古代以山水秀美闻名，历代多有文人到此游赏留下名篇。

这首小诗通体澄澈，完全契合诗人所写的涟水气质，以清淡自然的笔触描摹出秋日水乡的静谧景致，没有刻意的炼字雕琢，却处处透出悠然的意趣。

诗人先从自身性情与水景的契合写起，将主观情志与客观景物完全交融，末尾用会稽游的典故做收束，把眼前的寻常水景比作历代文人魂牵梦萦的会稽胜景，足见他此刻心境的舒展与澄澈，全诗情景浑融，是宋代山水小诗中极具代表性的清雅作品。

孔平仲是北宋中后期著名诗人，与兄长孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”，诗文风格旷达自然，不事雕琢。

这首诗是他漫游苏北水乡、泛舟涟水时所作，涟水地处今江苏淮安境内，水网密布风物清佳，诗人在秋日出游时被澄澈的水色触动，写下这首纪游小诗。