集于昌龄之舍

宴会刚开始时众人都默然无语，过了许久气氛才渐渐欢腾起来。
凑着炉火自己温酒畅饮，只觉此刻酒量比平日开阔了不少。
既看过舞女的长袖翩跹垂落，又听完了一曲曲婉转的歌乐。
醉意翻涌心绪渐渐纷乱浮动，视线蒙眬整个人都恍恍惚惚。
不要轻视柏直那样的凡庸之人，他身上也自有值得称许的意气。
当年我们一同缔交共事的往事历历在目，如今彼此都已鬓生白发。
这情景更让在座的所有友人，都忍不住感慨叹息，惋惜时光匆匆。
只恨长夜漫漫唯恐天很快亮，起身想要挽留住天边的明月。

• 初筵宴会刚刚开始的时候。
• 阕本指乐曲终了，此处指歌乐全部唱完。
• 柏直狗典故出自《史记·高祖本纪》，韩信评价魏王豹麾下将领柏直是不足为惧的乳狗，后以“柏直狗”代指资质凡庸的普通人。
• 缔绩事缔交共事，一同经营事务。
• 华发花白的头发，代指年岁已长。