发谷熟县寄扬州同寮

清晨我走出古老的谷熟县城，独自在路上遇到一位卖花老翁。
他篮中的芍药只有两三朵，洁白的花苞正渐渐透出嫣红。
皎洁的姿态就像还未梳洗的美人，半掩着朱红帘幕在春风里娇柔动人。
去年我在扬州陪同诸位好友游春赏景，这种花从开到谢不过短短旬月之间。
扬州的名园和古刹里处处都种着芍药，深田浅垄到处遍布，不分西东。
当时我们品评花的品类搜罗所有奇种，专挑出众名花，略过普通凡庸的品类。
近年新培育的花品种更是奇巧，大自然的造化之力雕琢万物哪里有穷尽的时候。
如今我离开家乡已经走了上千里，云雾雨气浩渺迷茫，看不清淮东的路径。
现在又到了往年赏花的时节，要是迟迟不去赏花，花期一过就只剩空枝了。
我捎句话给扬州的诸位老友，花开时节可要尽兴举杯畅饮，莫负好时光。

• 同寮即同僚，旧时指同一官署任职的友人。
• 琼苞指洁白如玉的芍药花苞。
• 维扬扬州的古称，出自《尚书·禹贡》，后世多以维扬代指扬州。
• 旬月十天到一个月，这里形容芍药花期十分短暂。
• 迩年近年。
• 造化这里指大自然的创造化育之力。
• 黄金钟指代装饰精美的贵重酒器，这里代指举杯畅饮。

这首诗以旅途中偶遇的芍药花为核心线索，由眼前实景生发开去，时空转换自然流畅，毫无滞涩之感。开篇白描清晨出县偶遇卖花翁的场景，笔调清淡闲适，紧接着用美人未梳洗、半掩珠帘的比喻描摹芍药初开的娇态，灵动鲜活，极富生活气息。

后半部分由眼前之花回溯扬州旧游的盛景，昔日同游赏花的快意与如今千里漂泊的孤况形成鲜明对照，怀友惜春的情绪层层递进，最后以劝友及时赏花畅饮作结，既饱含对旧友的深切思念，也暗含人生行旅匆匆、莫负当下好时光的人生感喟。全诗语言平易晓畅，没有刻意堆砌典故，情感真挚动人，典型体现了孔平仲诗作爽利流走的艺术风格。

这首诗是北宋中后期诗人孔平仲的杂言诗作，收录于《清江三孔集》，创作于他离京赴任途经谷熟县的旅途中。

谷熟县位于北宋京东西路，是往来江淮的交通要道，孔平仲此前曾在扬州任地方官职，与当地同僚交游甚密，此番北行途中偶遇卖花人手中的芍药，瞬间勾起了他对扬州赏花旧事的回忆，于是写下这首诗寄给昔日共事的友人。