元丰三年十一月施君发之县丞舣舟浔阳出所收书相示好之笃蓄之多装裱之妙可尚也诗以记其事

施君发的船系泊在湓水岸边，拿出百余帧珍贵名家书法给我观赏。
他自己说这些藏品不过是全部收藏的十分之一，寻访搜罗的行动还没有停歇。
所有藏品的装裱封裹都十分精巧细致，我从前见过的藏品没有能与之相比的。
此地城池荒僻民俗鄙陋，我平日没有什么同好交游，像您这样嗜好风雅的人实在值得欣喜。
哪怕天气寒冷手指冻僵我也不厌倦反复赏玩，像我这样懂行的知音想来也没有几人。
往后我要是得到珍稀藏品定会帮您搜罗，不怕麻烦妥善封装后从千里之外寄给您。

• 舣舟停船靠岸。
• 浔阳古地名，即今江西九江。
• 湓水古水名，今名龙开河，流经江西九江境内，北入长江。
• 装褫中国传统书画的装裱工艺，也代指书画的装帧成品。
• 缄封用封套妥善封装物品，防止损坏。

这首七言古诗以质朴真切的白描语言，完整记录了宋代文人之间赏鉴书画、互通藏品的风雅交游场景，全无雕饰之痕，情感自然流露。

全诗从见舟、观书、听藏家自述、赞叹装裱、抒知音之慨、最后相约共搜珍品层层推进，既刻画出施君发痴迷书画的雅士形象，也展现出二人超越世俗功利的纯粹金石之交，侧面反映出北宋中期文人群体中收藏鉴赏风气的兴盛，极具史料价值与人文温度。

这首诗作于北宋元丰三年（公元1080年），当时孔平仲因不附和王安石新法，正被贬谪监江州酒税，闲居浔阳一带。

友人施君发即将赴任县丞，途经浔阳时特意停船造访，拿出自己多年搜罗珍藏的名家书法藏品向孔平仲展示，孔平仲感佩于施君发嗜书之笃、藏品之精，便写下这首七言古诗记录这段文人雅事。