推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
遗介之蔗
遗介之蔗
孔平仲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
长不过三尺,坚如太古铁。
身虽粪土贱,名在佳果列。
中心唯养恬,外貌颇多节。
凭君暂收采,彼此无摧折。
译文
收起
展开
甘蔗的总长不过三尺有余,质地坚硬得如同远古的寒铁。
它的出身虽卑贱如同粪壤泥土,名字却被列入珍奇佳果的行列。
内里的品性只存养着淡泊恬静,外表却生有许多挺拔分明的节干。
恳请你暂且将它小心采摘收纳,你我二者都不会受到摧折损伤。
纠错
注释
收起
展开
太古铁
远古时代留存的铁,此处用来形容甘蔗质地紧实坚硬。
养恬
涵养恬淡淡泊的品性,语出《庄子》的守神全真思想。
颇多节
既指甘蔗茎干上生有很多茎节,又双关指代人坚守的气节。
摧折
摧折损伤,此处既指甘蔗被外力折断,也暗指士人在动荡朝局中遭遇的仕途打击。
纠错
赏析
收起
展开
这是宋代咏物诗中托物言志的代表性作品,通篇句句写蔗,又句句暗合士人品格,物我融合毫无生硬拼凑之感。
全诗没有堆砌华丽辞藻,以质朴白描的手法先勾勒甘蔗的外形特质,中间两联的双关运用极为巧妙,将甘蔗实心、多节的自然属性,和士人内心恬淡、持守气节的人格追求完全对应,理趣浑然天成。
末尾两句收束到赠寄友人的主旨,以“彼此无摧折”的期许,既劝慰友人在动荡时局中守正持重,也暗含了诗人自身希望全身远祸、不折气节的人生态度,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋“清江三孔”之一的孔平仲所作,创作于宋神宗熙宁年间,彼时新旧党争日趋激烈,孔平仲因反对新法屡遭排挤,仕途辗转沉浮。
诗题中的“介之”是诗人的友人刘介之,二人平素交游密切,常以诗文赠答往来,诗人以赠送甘蔗为契机,写下这首咏物诗寄寓自己的处世志趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29