送王秀才归邵州

你离家已经超过一年，作客于千里之外，一夜秋风乍起，勾起了满胸归意。
天刚亮的时候你骑着马走出城郊关隘，向北遥望邵州故地，算下来前路还有多少里程。
道路旁送行的人都是你的知己好友，彼此相视神色凄然，想要把你挽留住。
大丈夫胸怀壮志自有人生规划，不过是暂时别离，何必泪水流得像水一样。

• 王秀才唐宋时期对参加科举应试的士子的尊称。
• 邵州古州名，治所在今湖南省邵阳市，北宋时属荆湖南路。
• 平明天色刚亮的时候。
• 邵陵邵州的古称，此处代指王秀才的故乡邵州。
• 挽止挽留，阻止友人动身。

这首送别诗情感层次分明，前半段铺陈友人浓烈的归思与送别众人的凄然神态，完全贴合送别场景的真实氛围，没有丝毫虚饰。

全诗最出彩的是后两句的陡然翻转，以旷达豪壮的胸襟劝慰友人，一扫送别诗常见的柔靡伤感，既体现出二人相知相惜的深厚情谊，也凸显出北宋中期士人昂扬进取的普遍精神风貌。全诗语言质朴爽利，全无典故堆砌，以直白的语辞传递出真挚厚重的情感力量。

这首诗是北宋诗人孔平仲的赠别诗作，大约创作于宋哲宗元祐年间，当时孔平仲正任职地方官。

邵州即今湖南邵阳一带，当时属于荆湖南路，王秀才旅居诗人所在的中原地区多年后决意返乡，一众友人到郊外为他饯行，孔平仲便写下这首赠别诗，跳出了传统送别诗一味悲戚的窠臼。