咏网

已向晴漪下,还于晚架张。
鳞余银皎皎,目带泪浪浪。
细入诗人咏,轻随钓叟装。
结绳相效久,遗象本归藏。

译文

收起展开
趁着晴日漾着波纹的水面撒下,到傍晚时分便在支架上撑开晾晒。
网住的鲜鱼鳞光闪闪亮,网眼沾着水珠似清泪滚滚流淌。
它的意趣屡屡进入诗人的吟咏,轻巧地随同渔翁的钓具一同携带。
效仿上古结绳的制法流传已久,它的形制本源正契合万物归藏的古老意涵。

注释

收起展开
  • 晴漪晴朗天气下漾着细碎波纹的水面。
  • 浪浪形容水珠连续流淌的样子。
  • 钓叟年老的渔翁。
  • 归藏上古三易之一,这里指万物归藏于天地的古老文化意涵。

赏析

收起展开
这首咏物诗全程紧扣“网”的核心意象,由实入虚层层递进。开篇两句直接描写渔网的使用场景,晴日撒网、傍晚晒网,精准还原了渔家的日常劳作画面,充满鲜活的生活气息。

中间两句从视觉细节落笔,既写网中鲜鱼银白耀眼的光泽,又写网眼挂着水珠的灵动状态,以“泪浪浪”的新奇比喻为寻常风物赋予了拟人化的情态,构思十分精巧。

末尾两句跳出具象的渔网描写,将其与上古结绳而治的古法、《归藏》的古老文化意象相勾连,把普通的日常器物升华为承载传统文化脉络的符号,体现了宋代咏物诗“托物言理”的典型特色。

创作背景

收起展开
这首五言咏物诗收录于《清江三孔集》,是北宋诗人孔平仲的中期作品。

孔平仲一生历任多地州县官职,长期贴近乡野市井生活,对渔樵耕钓的日常风物十分熟悉,这首诗便是他观察渔家劳作日常后创作的咏物佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: