呈幕客

夜雨下了一整夜到拂晓还没有停歇，清冽的寒意悄然浸透了远游之人的容颜。
云层昏暗低垂仿佛远天连着海面，长风浩荡开阔得大地连山峦的阻隔都仿佛消失了。
幕府之中你正忙着运筹谋划公务，我在简陋的书斋里闭门静养不问俗事。
近来官府的文书籍册事务繁多，我是何等幸运能围着火炉享受这片刻安闲。

• 晓未歇到拂晓时分还没有停歇，这里指夜雨持续到清晨。
• 莲幕即幕府，旧时对将帅或地方长官办公署的雅称，相传东晋王猛在幕府中种莲，故有此称。
• 茅斋用茅草搭建的书斋，是对自己居所的谦称。
• 闭关闭门谢客，这里指暂不参与繁杂公务，静心静养。
• 拥炉围着火炉取暖闲坐。

这首诗笔力开阔，前两联的写景极具气势，夜雨初寒、云昏风阔的景象跳出了一般写清晨雨景的细碎格局，天带海、地无山的描写将天地的浩茫辽远尽数托出，意境雄浑清朗。

后两联由景及人，将幕客运筹公务的勤勉和自己闲居斋中的状态对举，没有丝毫的疏离感，反而在公务繁冗的背景下，凸显出拥炉闲坐的难得惬意，字里行间既有对同僚的敬重，也流露了诗人不萦于俗务、安享闲趣的淡泊心境。整首诗对仗工整，气韵流畅，是宋人五律中颇具生活气息的佳作。

这首诗是北宋诗人孔平仲任职地方官期间所作的寄赠同僚作品。

孔平仲与兄长孔文仲、孔武仲并称“三孔”，在熙宁、元丰年间长期辗转地方州县任职，这首诗正是他在幕府供职期间，写给同署幕友的唱和之作，抒发公务间隙的闲适心境。