榆钱

榆荚像镂刻白雪、裁剪薄纱般个个圆润，夕阳西下风停之后，一串串稳稳悬挂在枝间。
试问谁能替我仔细转告司春之神，要把这大好春光买留住，究竟需要花费几文钱？

• 镂雪裁绡形容榆钱洁白轻薄，像是雕刻出来的白雪、裁剪而成的薄纱，绡指轻薄的丝织品。
• 东君中国古代传统神话中掌管春天的神祇，后世常用来代指春天。
• 青春此处指春日的美好时光，并非指代人的青年时期。

这是一首构思极为精巧的咏物诗，全程紧扣“榆钱”的“钱”字做文章，毫无生硬堆砌之感。

前两句精准描摹榆钱的形态与状态，先以镂雪裁绡喻其质地形貌，再写风定之后串串垂挂的安稳姿态，将榆钱的可爱模样刻画得鲜活可感。后两句突发奇想，由“钱”的交易功能自然引申出“买春”的浪漫想象，把寻常的惜春之情写得诙谐灵动，既完全贴合咏物的主题，又跳出了普通咏物诗的刻板框架，余味悠长，尽显宋人小品诗的巧思与意趣。

这首诗是北宋诗人孔平仲的咏物小品，创作于他仕途受挫后闲居乡野的时期。

作为“清江三孔”之一，孔平仲长期辗转地方任职，多次经历宦海沉浮，春日闲游时见到枝头垂挂的形似铜钱的榆荚，由物生情，写下这首充满奇思妙想的小诗。