赠王吉甫 其三

可叹我长久困于漂泊羁旅，此刻正栖身在雨色昏蒙的佛寺之中。
作客的愁绪本随日月流逝渐渐淡去，入秋之后作诗的意兴反倒愈发雄健充沛。
极目远眺望断了通往故乡的长路，心神早已随萧瑟黄叶在秋风中翻飞飘荡。
友人的华车又即将启程离去，独坐此地只觉方才的笑谈余温转眼成空。

• 羁旅指长久寄居他乡，漂泊行役的状态。
• 萧寺佛寺的别称，相传梁武帝造佛寺多以萧为姓，后世便沿称佛寺为萧寺。
• 诗思作诗的情思、意兴。
• 目断极目远眺，一直望到视线穷尽的地方。
• 文轩装饰华美的车子，这里代指友人王吉甫的车驾。

这首诗是典型的宋代羁旅赠友诗作，整体意境沉郁清健，情景完全交融。

首联直接点出自身漂泊的处境，将羁旅之愁和雨昏古寺的清冷环境融为一体，开篇就奠定了全诗沉郁的基调。颔联对仗工整，翻转出新意，不说秋意惹人愁，反倒说秋气让诗思愈发雄健，跳出了一般悲秋诗作的俗套。

颈联从眼前的异乡场景宕开，将怀乡的情绪具象化，视线望断乡路，心神逐风翻飞，把无形的乡思写得极具动感。尾联收束到赠别的主题，友人即将离去，方才相聚的笑谈顿时成空，将聚散匆匆的怅惘之情表现得余味悠长。

这首诗是北宋诗人孔平仲所作的《赠王吉甫》组诗的第三首，创作于诗人宦游漂泊的羁旅时期。

孔平仲与兄长孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”，在新旧党争激烈的北宋中后期辗转州县任职，长期漂泊异乡，这首诗正是他在佛寺中与友人王吉甫短暂相聚后又面临别离时写下的寄赠之作。