口号

今日朱颜客,明朝白发人。
莫教行乐晚,须惜少年春。

译文

收起展开
今天还是容颜红润的青春少年,转瞬间就会变成满头白发的老者。
切莫将享受美好时光的事推得太晚,务必要好好珍惜少年时代的大好春光。

注释

收起展开
  • 口号古代诗歌体裁的一种,指随口吟成、不事雕琢的即兴小诗,与现代指代宣传标语的“口号”含义完全不同。
  • 朱颜红润美好的容颜,代指青春年少的状态。
  • 行乐此处指追寻生活意趣、把握当下美好时光,并非指放纵逸乐。

赏析

收起展开
这首五言短章通篇不用典故,纯以白描手法直抒胸臆,语言质朴浅近如同口语,却极具冲击力。

开篇两句以“今日”“明朝”的时间对举,将青春到衰老的漫长过程压缩在朝夕之间,极度夸张地凸显出时光飞逝、人生易老的规律,给人以强烈的警醒感。后两句顺势点出主旨,看似劝人及时行乐,内核实则是劝勉世人珍视年少的宝贵时光,不要虚度年华,等到白发垂老之时再空留遗憾,情感恳切,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人孔平仲的即兴感怀作品,“口号”是古代诗歌的一类体裁,指未经刻意雕琢、随口吟成的短章。

孔平仲一生宦海沉浮,常年辗转各地为官,目睹亲友年华老去、虚掷光阴的种种境况,有感于时光流逝的迅疾,便以浅白的诗句写下这首劝世之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: